fb_pixel
українська федерація йоги

Хатха-йога-прадипика

Хатха-йога-прадипика — далеко не первый текст, содержащий идеи йоги, даже в традиции хатха-йоги он не первый. Однако, этот текст получил широкий охват в древнем и современной медиа, его знают и на него ссылаются. За это мы его тоже любим и сами читаем.

Этот текст XV века. Его автор — Сватмарама. Чаще всего текст рассматривают вместе с комментарием «Джйотсна», чей автор — Брахмаманда.

Однако между самим текстом и комментарием — 400 лет, комментарий был создан лишь в 19 веке.

Санскритологи проекта «Санскрит в Украине» переводит текст с комментарием, публикуя отрывки в телеграм канале.

Переводы Хатха-йога-прадипики

Перевод инструкторов УФЙ с комментарием «Джйотсна»

Перевод Brian Dana Akers на английский

Перевод Ригина на русский

Текст Хатха-йога-прадипики в оригинале

Санскритский текст Хатха-йога-прадипики в деванагари

.